Flummoxed by IT: How to compare two directories in Linux and macOS